Na portalach społecznościowych przez cały czas zamieszczane są życzenia szybkiego powrotu do zdrowia od osób prywatnych, przedstawicieli Kościołów i znanych osobistości. Prezydent Włoch Sergio Mattarella przesłał „najserdeczniejsze pozdrowienia dla papieża Franciszka, z życzeniami pełnego powrotu do zdrowia”. Życzenia powrotu do zdrowia Nikt nie lubi chorować, dlatego pacjentom, którzy zmagają się z chorobą w szpitalu lub w domu warto życzyć szybkiego powrotu do zdrowia. Dodaj otuchy chorej osobie, dzięki kilku miłym słowom, wyrażającym po angielsku naszą troskę i zainteresowanie. Najlepsze życzenia z okazji Diamentowej Rocznicy! Congratulations on your Diamond Wedding Anniversary! Używane, gdy świętujemy 60. rocznicę ślubu Życzenia - Życzenia zdrowia polski angielski Wracaj do zdrowia! Get well soon. Ogólne życzenia powrotu do zdrowia, popularne na kartkach okolicznościowych Życzę szybkiego powrotu do zdrowia. Tłumaczenie hasła ""szybkiego powrotu do zdrowia"" na francuski bon rétablissement, prompt rétablissement to najczęstsze tłumaczenia ""szybkiego powrotu do zdrowia"" na francuski. Przykładowe przetłumaczone zdanie: Prawdziwą niespodzianką jest twój szybki powrót do zdrowia. ↔ La vraie surprise est de voir la forme dans laquelle tu es. Szybkiego powrotu do zdrowia po grecku brzmi καλή ανάρρωση /kali anarosi/. Na pogrzeb. Niestety czasem też musimy złożyć kondolencje, więc warto wiedzieć jak. Najprościej można powiedzieć τα συλλυπητήρια μου /ta silipitirja mu/, czyli moje kondolencje. Wracaj do zdrowia wkrótce wiadomości, życzenia i cytaty. Uzyskaj pomysły od inspirujących po religijne, zabawne i romantyczne, aby uzyskać dobre wiadomości dla każdego, na kim Ci zależy. 200+ Wracaj do zdrowia wkrótce wiadomości, życzenia i cytaty - Życzenia Wkrótce Się Poprawią Życzę Ci szczęścia, zdrowia, a przede wszystkim szybkiego powrotu. I wish you luck, health, and most of all a speedy return. Literature. Życzę ci dużo zdrowia i pomyślności, Prumie Forgang. Much health and prosperity to you, Prum Forgang. Literature. Życzę Ci szczęścia, zdrowia i spokoju, gdziekolwiek jesteś, kumplu. Översättning av "szybkiego powrotu do zdrowia" till svenska krya på dig är översättningen av "szybkiego powrotu do zdrowia" till svenska. Exempel på översatt mening: Życzę szybkiego powrotu do zdrowia. ↔ Krya på dig. 85. Wysyłam szczęśliwe myśli i dobre życzenia na twojej drodze, abyś mógł poczuć się lepiej po twojej chirurgii dzisiaj. Wiem, że będziesz czuć się świetnie i lepiej po tym. Wracaj szybko do zdrowia, życzę Ci szybkiego powrotu do zdrowia. 86. Nieustannie modlę się i mam nadzieję na Twój całkowity i szybki powrót do zdrowia. Życzenia z okazji ważnych wydarzeń życiowych – takich jak ślub, narodziny dziecka, zdanie egzaminów, awans w pracy, emerytura czy jubileusz pracy. Życzenia powrotu do zdrowia – składają się z życzeń szybkiego powrotu do zdrowia oraz dodatkowych życzeń, aby osoba chora była otoczona troską i wsparciem. TyRl. zapytał(a) o 12:49 Życzenia powrotu do zdrowia [NAJ] Hej!Kolezanka lezy w szpitalu a ja chce ja jakos pocieszyc i zrobilam dla niej kartke a teraz potrzebne mi sa zyczenia. Moga byc rymowane badz nie. Kolezanka ma na imie SandraDAJE NAJ! To pytanie ma już najlepszą odpowiedź, jeśli znasz lepszą możesz ją dodać 1 ocena Najlepsza odp: 100% Najlepsza odpowiedź julsonowa odpowiedział(a) o 17:14: ... chodziło o tymbarki oczywiście :D Odpowiedzi kurde, zdrowiej, nie mam z kim pić! тєяιηѕ odpowiedział(a) o 12:53 julsonowa Ona ma 12 lat ;P Uważasz, że znasz lepszą odpowiedź? lub Szybkiego powrotu do zdrowia! translations Szybkiego powrotu do zdrowia! Add Get well soon! Wewnątrz kartki napisała: „Szybkiego powrotu do zdrowia! On the inside of the card she wrote, “Get well soon! Pocałowałem ją i życzyłem jej szybkiego powrotu do zdrowia. I gave her a kiss and wished her a speedy recovery. Literature Prawdziwą niespodzianką jest twój szybki powrót do zdrowia. Well, the real surprise is how well you've recovered. Nasi lekarze są pod wrażeniem pańskiego szybkiego powrotu do zdrowia. Our doctors are very impressed with your recovery. Panna Oliphant nie dołączyła do ogólnych - i niezbyt szczerych - życzeń jej szybkiego powrotu do zdrowia. Miss Oliphant did not join in the general, if not quite sincere, wishes for her rapid recovery. Literature „Zdumiewająco szybki powrót do zdrowia Akane zrobił na nas duże wrażenie. “Akane’s amazing recovery thrills us. jw2019 Słuchaj, kiedy się obudzi, powiedz jej, że Frank Twombley ją pozdrawia i życzy szybkiego powrotu do zdrowia Listen, when she wakes up, tell her Frank Twombley said hi, and he hopes she’s feeling better.” Literature Współpracownicy robili to już wcześniej, życząc jej szybkiego powrotu do zdrowia. They had both done that already, wishing her a speedy recovery. Literature Chciałbym przy tej okazji złożyć jej szczere życzenia szybkiego powrotu do zdrowia. I should like to take this opportunity to offer her my sincere wishes for a speedy recovery. Europarl8 Życzyła ci szybkiego powrotu do zdrowia. She wished you a speedy recovery. Literature Proszę także przekazać doktorowi Rourke’ owi gratulacje z powodu szybkiego powrotu do zdrowia. And please also convey my compliments to Doctor Rourke on his restored good health."" Literature Odręczny, z życzeniami szybkiego powrotu do zdrowia i czymś, czego Clay nie mógł odcyfrować. A handwritten note passed along his best wishes for a speedy recovery, and something else that Clay could not decipher. Literature Życzę szybkiego powrotu do zdrowia. Życzyła mi szybkiego powrotu do zdrowia i przeprosiła, że na tydzień wyjeżdża z miasta. She wished me a speedy recovery and apologized for the fact that she was heading out of town for a week. Literature Mamy nadzieję na szybki powrót do zdrowia. We're hoping for your quick recovery. tatoeba Zyczymy szybkiego powrotu do zdrowia. Życzę szybkiego powrotu do zdrowia. — Cokolwiek się stanie, będzie operacja czy nie, życzę ci szybkiego powrotu do zdrowia. Whatever happens, operation or not operation, I wish for you a very speedy recovery. Literature Bez drugiej strony postscriptum kończy się: “wyrazy mojej nadziei na jego szybki powrót do zdrowia”. Without the second page the postscript just says, my hopes for a quick recovery. Literature — Cokolwiek się stanie, będzie operacja czy nie, Ŝyczę ci szybkiego powrotu do zdrowia. Whatever happens, operation or not operation, I wish for you a very speedy recovery. Literature Kartki nadeszły od ludzi z całego świata, którzy życzyli mi szybkiego powrotu do zdrowia. They were from people all over the world wishing me a speedy recovery, many of them schoolchildren. Literature Życzę szybkiego powrotu do zdrowia. Best wishes for a eedy recovery. Ona życzy ci szybkiego powrotu do zdrowia. She wishes you a speedy recovery. Mówiła z wysiłkiem, niczym lekarz pocieszający konającego i mówiący mu o szybkim powrocie do zdrowia. She spoke reluctantly, like a doctor assuring a patient who is near death and covered in sores of his imminent recovery. Literature Skinął głową. - Najwyższy wojownik życzy ci wszystkiego najlepszego i jak najszybszego powrotu do zdrowia. """The High Warrior wishes you the best and speediest of recoveries." Literature To się teraz nazywa... Szkoleniem do szybkiego powrotu do zdrowia. I believe they're calling it " resiliency ning. The most popular queries list: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M kafi8 Drogi Nemeczku! Bardzo Cię przepraszamy za zabranie chorągwi i zanużenie w o Twojej chorobie i bardzo Ci powiedzieli,że oddadzą Ci wszystkie kulki, które zabralii Wam przy Muzeum. Wracaj szybko do zdrowia! Feri Acz wraz ze czerwonoskórymi. 1 votes Thanks 0 krystynapasek2 Wracaj do zdrowia, nie zwlekaj,Tu cała klasa na cię czeka,Kiedy tu wrócisz, przyjdzie ochota,Nadejdzie radość, minie tęsknota. 0 votes Thanks 0